Salon du Livre Pyrénéen : Bagnères-de-Bigorre (Hautes-Pyrénées)

 

Ils seront remis le samedi 4 octobre à 18h15, au Carré PY Évènements à Bagnères-de-Bigorre (65), lors du 16e Salon du Livre Pyrénéen.

 

Prix du Livre Pyrénéen – Guide 2025

Il récompense un ouvrage permettant de découvrir en pratique les réalités pyrénéennes, dans quelque domaine que ce soit, du topo guide au livre de cuisine en passant par les atlas, les inventaires…

Il a été attribué à :

Randonneuses. Le guide.
Se libérer sur les sentiers en groupe ou en solo.

Camille Chrétien, Clémence Blot,
avec la participation Chloë Chaudemanche.
2025, Éditions du chemin des crêtes, 224 p.

Voilà ce qu’il manquait ! Un guide de randonnée écrit par des femmes pour les femmes (et les hommes !). La randonnée est vue comme un acte d’émancipation féministe et permettre aux femmes de randonner sereinement, légitimement et de profiter pleinement de la montagne.

Cette approche nouvelle au cœur des problématiques des femmes a séduit le jury.

Ce guide plein de conseils, d’astuces et de bienveillance est une aide pour dépasser les freins rencontrés par les femmes lorsqu’elles souhaitent randonner seules : peur de l’agression, de se perdre, de la météo, de ne pas être à la hauteur… par manque de confiance en soi. Bien évidement par nombres de stéréotypes intégrés depuis l’enfance qui influencent encore les comportements et nous empêchent de nous sentir capables de franchir le pas pour partir randonner, bivouaquer seule ou entre femmes.

Par manque aussi d’identification à des femmes ayant accompli des exploits. Qui connaît Sarah Marquis, Sophia Danenberg, Lhakpa Sherpa, Ann Bancroft, Saray Khumalo ? Pour en savoir plus sur ces femmes, vous trouverez une courte biographie dans le guide. Ces modèles donnent la possibilité de se projeter dans une activité, de s’y sentir à sa place et de se dire : «  pourquoi pas moi ? »

Ce guide est assorti de nombreux témoignages encourageants de femmes qui ont passé le cap et partagent leurs difficultés, leurs peurs et aussi leurs joies et le plaisir d’avoir réussi.

Alors, enfilons nos chaussures, nos sacs à dos et vive l’aventure !!! Tout droit pour un bon bivouac en face aux Pyrénées.

 

Prix du Livre Pyrénéen – Binaros 2025

Il met en valeur un ouvrage original traitant des Pyrénées, à la marge des genres déjà définis. Il permet de récompenser les livres de jeunesse, de photos ou d’art, des livres atypiques.

Il a été attribué à :

Em Silêncio

Adeline Casier.
2025, La boîte à Bulles, 160 p.

« O salto, c’est traverser une ou plusieurs frontières irrégulièrement, sans passeport. »

En 1962, Joāo, le grand-père de l’autrice, a fui le régime de Salazar au Portugal, une dictature de trente ans, suite à la perte de son travail. Alors que Carlos, son frère, vient d’être enrôlé de force dans l’armée pour aller se battre en Angola, il décide de partir en France pour subvenir aux besoins de sa famille et « trouver une vie meilleure». Ou pas.

Et comme dans toute histoire d’immigration clandestine, Joāo passera par la case des passeurs avides d’argent. Avec ses co-fuyards, il devra suivre le mouvement « en silence » pour ne pas se faire repérer par les carabiñeros espagnols, avec la peur permanente de se faire attraper ou même tuer. Et tout cela, toute cette énergie et cette souffrance, pour finir dans un bidonville parisien où la misère est reine.

Une histoire d’immigration ordinaire en somme.

Alors pourquoi primer l’ordinaire ?

Peut-être parce que peu d’entre nous savent que de nombreux Portugais ont pris des risques pour venir travailler en France. Un long et harassant voyage à pied à travers l’Espagne, une autre dictature, puis les Pyrénées à traverser à pied aussi.

Et peut-être aussi parce que l’ordinaire est encore, aujourd’hui, celui de beaucoup d’humains, des hommes et des femmes qui fuient leur pays pour des raisons économiques, politiques ou climatiques et qu’aucune histoire n’est banale.

Pour raconter l’histoire de son grand-père, Adeline Casier dessine au crayon graphite. Un dessin en noir et blanc qui traduit la précipitation de la fuite, nous fait ressentir le doute, la peur, la détresse et rend l’histoire réaliste. Cette première BD est une réussite. L’autrice capte notre attention, nous faire ressentir les émotions de ces hommes en route vers un monde qui pourrait améliorer leur vie.

Comme le souligne Victor Pereira dans sa postface, « aucune fermeture de frontière n’empêche les hommes et les femmes de vouloir trouver ailleurs une vie meilleure ».

 

Prix du Livre Pyrénéen – Connaissance 2025

Il met en valeur un ouvrage constituant un apport conséquent pour la valorisation ou la connaissance des mondes pyrénéens ou d’un de leurs aspects.

Il a été attribué à :

Réinventons la montagne.
Alpes 2030 : un autre imaginaire est possible.

Fiona Mille,
2024, Éditions du Faubourg, 120 p.

Fiona Mille, experte en résilience territoriale, présidente de Mountain Wilderness, propose, dans Réinventons la Montagne, d’autres imaginaires pour le devenir des montagnes, dans les Alpes comme dans les Pyrénées.

En 2030 doivent avoir lieu les prochains Jeux olympiques d’hiver dans les Alpes, territoire de montagne en souffrance au regard de sa surfréquentation en période hivernale avec la pratique des sports d’hiver, de leurs consommations excessives d’eau, des aménagements qu’ils impliquent.

Au regard des écosystèmes fragiles, Fiona Mille pose la question suivante : est-ce bien raisonnable ? Habitante de ces massifs, elle délivre ses constats : les Alpes changent ; la neige se fait plus rare ; la saison de ski plus ramassée.

Son travail nous projette dans cinq ans et imagine trois scénarios prospectifs autour de l’organisation des Jeux olympiques d’hiver voulus par les régions alpines et leurs présidents accrochés, comme la plupart des responsables politiques montagnards, aux anciens modèles de développement et d’aménagement de la montagne.

Dans le premier scénario, tout va être entrepris pour maintenir ces JO d’hiver en s’appuyant sur la technologie qui va pallier l’absence de neige. Ainsi les pistes pourront être bleu-blanc-rouge, grâce à la neige artificielle fabriquée avec des colorants biodégradables…

Dans le deuxième, Fiona Mille envisage une annulation des Jeux en raison de catastrophes naturelles et ou de tensions géopolitiques à l’échelle du monde. La question de l’eau et de l’alimentation se pose en problématique majeure.

Le troisième scénario, après le fiasco des Jeux olympiques, ouvre les champs des possibles en termes de projets de vie s’appuyant sur des transitions citoyennes, entrepreneuriales et politiques. Il favorise la mobilisation de collectifs pour d’une part s’opposer à ces grands projets d’un autre temps, dévastateurs des milieux naturels, des paysages et, d’autre part, offrir des moments de partages et de convivialité comme une célébration de dynamiques culturelles, environnementales affirmant que l’âge d’or du tout ski est bien révolu.

 

Cet essai coup de poing vient interroger notre conscience et propose de nourrir le débat sur l’avenir des montagnes et, plus largement, de nos modes de vie. Avec Fiona Mille questionnons notre devenir montagnard, ici dans les Pyrénées comme là-bas dans les Alpes.

 

Prix du Livre Pyrénéen-Littérature 2025

Il distingue un ouvrage littéraire (fictions, récit…) ayant pour sujet ou cadre les Pyrénées.

Il a été attribué à :

Je t’ai donné des yeux et tu as regardé les ténèbres.

Irène Solà
Traduit du catalan par Edmond Raillard.
2024, Éditions du Seuil, 192 p.

Dans l’obscurité “violette et mouvante” de l’aube, un fantôme veille une vieille femme. Elle attend sa mort.

C’est ainsi que commence l’histoire terrible des habitantes du mas Clavell, perdu au fond des montagnes catalanes. Six générations de femmes se côtoient dans le grand mas, l’une est mourante, deux bien vivantes et les autres mortes, fantômes hantés par leurs histoires de souffrances, de recluses. Histoires dures, impitoyables. Des histoires qu’elles se remémorent tout au long de la journée qui précède la mort de la vieille femme, s’affairant à lui préparer un festin de bienvenue parmi elles, tout en observant les femmes vivantes s’agiter autour d’urnes transparentes (le micro-onde), de miroirs d’où jaillissent de la musique et des lutins (la télévision), des voitures sans chevaux, etc…

Une histoire sanglante et violente qui débute avec Joana, l’ancêtre, qui fait un pacte avec le diable pour avoir un homme. Pacte qu’elle n’honorera pas et qui, comme un péché originel, sera cause qu’à tous les enfants naissant dans cette maison, il manquera quelque chose : une oreille, des cils, la langue, la sensibilité etc….

Une histoire de femmes principalement, car les hommes eux, ne reviennent pas hanter la maison, tués trop loin, dévorés par les loups, écartelés, fusillés ….

Une histoire de violence et de bestialité qui se termine malgré tout dans l’apaisement.

A travers ce récit, c’est l’âpreté d’un passé montagnard qui est donnée à voir, bien loin de l’image d’Epinal des verts pâturages, en même temps que l’histoire de l’Espagne vue du fond du monde.

Irene Sola nous emporte dans de sombres chemins avec sa langue riche, râpeuse, épaisse et brillante à la fois, avec ses descriptions sans concessions. Quatre siècles de souvenirs en une seule journée, racontés dans un style dynamique, inspiré des mythes et légendes de la Catalogne.

 

 

HISTORIQUE Prix du Livre Pyrénéen.:     =>   Cliquer ici

 

PRIX DU LIVRE PYRÉNÉEN – CONNAISSANCES

Année	Auteur	Ouvrage	Éditeur
2025	Fiona Mille	Réinventons la montagne. Alpes 2030 : un autre imaginaire est possible.	Réinventons la montagne. Alpes 2030 : un autre imaginaire est possible.2024, Éditions du Faubourg, 120 p.
2024	Sous dir. Viviane Delpech	Patrimoine thermal. De la gloire au péril.	2023, Presses universitaires de Pau et des Pays de l’Adour, 274 p.
2023	Romain Lescurieux, Antonin Vabre	La montagne inversée. Une expédition dans les méandres du fantasme.	2023, Éditions Marchialy, 350 p.
2022	Adeline Loyau	Les tribulations d’une scientifique en montagne	2022, Glénat, 262 p.
2021	Coordination : Aline Averbouh, Valérie Feruglio	Bouquetins et Pyrénées. De la préhistoire à nos jours.	2021, Publications Université de Provence, 413 p.
2020	Pierre Birnbaum	La leçon de Vichy. Une histoire personnelle.	2019, Le Seuil, 242 p.
2019	Benoît Cursente	Les cagots. Histoire d’une ségrégation	2018, Éditions Cairn, 301 p.
2018	Sous la direction de Françoise Mignon	L’opéra catalan : la Fada. Aux sources d’une œuvre moderniste	2018, Editions du Trabucaire,
2017	Sous la direction de Christine Rendu, Carine Calastrenc, Mélanie Le Couedic, Anne Berdoy	Estives d’Ossau. 7000 ans de pastoralisme dans les Pyrénées	2016, Le Pas d’oiseau, PNP, FRAMESPA,
2016	Pep Coll	Quatre cercueils, deux noirs, deux blancs	2015, Actes Sud,
2015	Véronique Lamazou-Duplan	Signé Fébus, comte de Foix, Prince de Béarn	2014, Somogy éditions d’Art,
2014	Leah Bosquet (photographies) et Claude Dubois (texte)	Entre cimes et abîmes : l’empreinte des mineurs pyrénéens	2013, Editions Pas d’Oiseau,
2013	Robert Bosch (texte) et Noël Hautemanière	Les fêtes de l’Ours en Vallespir	2013, Trabucaire,
2012	Magali Rieu	Enllà de la pàtria / Au-delà de la patrie	2011, Archives départementales des Pyrénées Orientales,
2011	ex æquo : – Alain Boneton – Patrice Poujade	– Gavarnie, histoire d’un grand site – Le voisin et le migrant: Hommes et circulation dans les Pyrénées modernes (XVIe-XIXe siècle)	– 2010, Le Pas d’Oiseau, – 2011, Presses universitaires de Rennes,
2010	Joseph Canérot	Les Pyrénées : Histoire géologique (tome I) et Itinéraires de découvertes (tome II)	2008, Atlantica,

PRIX DU LIVRE PYRÉNÉEN – LITTÉRATURE

Année	Auteur	Ouvrage	Éditeur
2025	Irène Sola. Traduit du catalan par Edmond Raillard	Je t’ai donné des yeux et tu as regardé les ténèbres.	2024, Éditions du Seuil, 192 p.
2024	Violaine Bérot, Florence Debove, Jean-Christophe Cavallin	Pastorales	2024, Wildproject, 140 p.
2023	Jérôme Cochet, François Hien	Mort d’une montagne	2023, Éditions Libel, 94p.
2022	Laurine Thizy	Les maisons vides	2022, Editions l’Olivier, 266 p.
2021	Colin Niel	Entre fauves	2020, éditions du Rouergue, 348 p.
2020	Florence Robert	Bergère des collines	2020, Éditions José Corti,, 200 p.
2019	Jesus Arbues (traduction) : Teresa Sas, Jean-Claude Dutilh	Avec peu de bagages. (Ligueros de equipaje). Chronique de l’exode républicain.	2018, Éditions La Ramonda,  100 p.
2018	Chusé Inazio Nabarro (traducteur : Joel Mirò Lozano)	La montre à gousset	2017, Gara d’edizions et La Ramonda,
2017	Marie Cosnay	Aquerò	2017, Editions de l’Ogre,
2016	Fred Léal	Le Mont Perclus de ma solitude	2015, P.O.L,
2015	Denise Déjean	Femmes en leurs jardins	2014, Editions Elan Sud,
2014	Gil Graff	Personne ne parlera de nous lorsque nous serons morts	2014, Editions Ultima Necat,
2013	Pierre Mora	Un caillou dans la chaussure	2012, Gypaète (collection Les Marmottes hibernent aussi),
2012	Djalla-Maria Longa	Mon enfance sauvage	2011, Glénat,
2011	Bernard Minier	Glacé	2011, XO éditions,
2010	Severino Pallaruelo (traduction de l’espagnol : Hélène Michoux et Charles Mérigot)	Tristes montagnes (Pirineos, tristes montes)	2010, La Ramonda,

PRIX DU LIVRE PYRÉNÉEN – GUIDE

Année	Auteur	Ouvrage	Éditeur
2025	Camille Chrétien, Clémence Blot, avec la participation de Chloé Chaudemanche	Randonneuses. Le guide. Se libérer sur les sentiers en groupe ou en solo.	2025, Éditions du chemin des crêtes, 124 p.
2024	Camille Brabant, Naomie Rossignol.	Filer les fibres naturelles. Chanvre, laine, ortie.	2023, Ulmer, 125 p.
2023	Hervé Frumy,	Là-haut. Pister les animaux de la montagne	2023 Éditions du Mont-Blanc, 84 p.
2022	Thomas Girard	Randonnées romanes	2022, Cairn, 142 p.
2021	Pierre Macia	Heuskal Herria. Les sept provinces du Pays Basque. Les plus belles randonnées.	2021, Rando éditions, 191 p.
2020	Manon et Patrick Luneau	Tous dehors à la montagne	2019, La Salamandre,  144 p.
2019	Coordination Thierry Juteau	Trésors géologiques du Pays Basque	2018, éditions Kilika,120 p.
2018	Bruno Valcke	Pyrénées. Longitude zéro. Une traversée inédite le long du méridien de Greenwich	2017, Rando éditions,
2017	Gilles Pottier	Les Reptiles des Pyrénées	2016, Publications du Museum d’Histoire Naturelle,
2016	Pascal Ravier, Jean-Pierre Pujol	Lignes de fuite. Pyrénées centrales. Itinéraires d’escalades en Haut-Adour, Aure, Louron, Luchonnais	2016, Editions Cairn,
2015	Denis Mirouse, Pascal Audabram	Châteaux et forts médiévaux en Couserans. Une initiation à la découverte	2015, Editions Le Pas d’Oiseau,
2013	Laurent Lafforgue	Les Pyrénées en faces, tome 2	2011, Version Originale,
2012	Coordonné par Sylvain Frémaux et Jean Ramière	Atlas des oiseaux nicheurs de Midi-Pyrénées	2012, Delachaux et Niestlé / Nature Midi-Pyrénées,
2011	coordination de Robert Sablayrolles avec la collaboration de Marie Laure Maraval	Guide archéologique de Midi-Pyrénées : 1000 av. J.C. / 1000 ap. J.C.	2010, Fédération Aquitania,
2010	Olivier de Marliave	Les fêtes des Pyrénées	2010, Sud-Ouest,

PRIX DU LIVRE PYRÉNÉEN – BINAROS (créé en 2015)

Année	Auteur	Ouvrage	Éditeur
2025	Adeline Casier	Adeline CasierEm Silêncio.	2025, La boîte à bulles, 160 p
2024	Manuela Parra	Des frontières et des femmes	2024, Chèvre-feuille étoilé, 114 p.
2023	Thomas Azuelos	Toute la beauté du monde	2023, Futuropolis, 178 p.
2022	Lilian Sineux – Céline Lecoq	GAR- Pyrénées sauvages	2021, Corbac Éditions, 152 p.
2021	Violaine Bérot	Comme des bêtes	2021, Buchet-Chastel, 148 p.,
2020	Marion Poinsot, Violaine Steinman	Carnet de bergères	2019, Le pas d’oiseau, 112 p.
2019	Martin de la Soudière	Arpenter le paysage. Poètes, géographes et montagnards.	2019, Anamosa, 384 p.
2018	Jean Garcia	Des hommes et des récits au pays de Luchon	2017, auto-édition,
2017	Claude Dendaletche	La Découverte des Pyrénées	2017, Arteaz,
2016	Pierre Meyer	L’écriture du temps. Gavarnie, Ordesa, Estaubé, Troumouse, Pineta, Barroude, Escuain	2015, Jours des Arts – Parc National des Pyrénées,
2015	Marie Bruneau, Bertrand Genier	Passages, les Pyrénées du nord au sud et réciproquement	2014, Editions Cairn,

PRIX DU LIVRE PYRÉNÉEN – JEUNESSE

(supprimé à partir de 2015, la production de livre jeunesse sur les Pyrénées étant largement insuffisante pour permettre l’attribution d’un prix. Remplacé par le prix du Livre Pyrénéen – Binaros)

Année	Auteur	Ouvrage	Éditeur
2014	Philippe Villette, Raphaëlle Jessic (textes) et Laurent Gaulhiac (illustrations)	La Transhumance ou les jolies colonies de vacances	2012, De plaines en vallées,
2011	texte de Raphaëlle Jessic, illustrations de Laurent Gaulhiac	Laurent le berger	2011, De plaines en Vallées,

PRIX DU LIVRE PYRÉNÉEN – Spécial 10e Édition

Année	Auteur	Ouvrage	Éditeur
2019	Marcel Saule	Nouvelle flore illustrée des Pyrénées	2018 , Le pin à crochets, 1380 p.